passione

passione
pas·sió·ne
s.f.
1. OB LE patimento fisico: io veggo te star fermo nella tua acerba crudeltà né poterti la mia passione in parte alcuna muovere (Boccaccio)
2a. CO TS relig. spec. con iniz. maiusc., insieme dei tormenti e delle sofferenze sopportate sulla croce da Gesù Cristo | TS relig. narrazione evangelica di tali sofferenze: la P. secondo Luca
2b. BU fig., pop., sofferenza prolungata: la degenza in ospedale è stata una passione
3a. TS mus. grandiosa composizione musicale, nata nel sec. XVII, in origine polifonica e successivamente monodica e polifonica, che ha come tema il martirio e la morte di Cristo in croce
3b. TS lett., teatr. sacra rappresentazione che ha come tema il martirio e la morte di Gesù Cristo in croce
4. BU sofferenza morale, spirituale
5. FO sentimento che per le sue caratteristiche e la sua forza domina l'intera personalità, talvolta turbandone l'equilibrio psichico: non riesce a reprimere le sue passioni, la gelosia è una passione pericolosa
Sinonimi: febbre, frenesia, fuoco, furore, tormento.
Contrari: apatia.
6. FO amore violento e caratterizzato da forte sensualità: una passione incontenibile, passione senile | estens., chi ha ispirato tale sentimento: è stato solo una passione, lei è stata la più grande passione della sua vita
7. FO forte interesse e inclinazione per qcs.: passione politica, passione per il calcio; persona dalle forti passioni: chi ha un temperamento fortemente passionale | l'oggetto che ispira tali sentimenti: la musica è la sua più grande passione
Sinonimi: ardore, entusiasmo, febbre, fervore, fuoco, impeto, slancio.
Contrari: avversione, freddezza, indifferenza.
8. TS psic. tendenza dominante che svolge un'azione direttrice sul pensiero e sulla condotta, influenzando i giudizi di valore e modificando variamente i processi logici
9. CO parzialità, atteggiamento condizionato dai sentimenti e quindi privo di obiettività e razionalità: giudicare con passione, valutazione condizionata dalla passione
\
DATA: av. 1294.
ETIMO: dal lat. passiōne(m), der. di păti "sopportare, 1patire".
POLIREMATICHE:
con passione: loc.avv. CO
per passione: loc.avv. CO

Dizionario Italiano.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • Passione — is both an Italian restaurant on Charlotte Street, Fitzrovia, London, UK and an Italian cookbook written by Gennaro Contaldo, a co owner of the restaurant. Both feature a cooking style reflective of the Amalfi Coast, Contaldo s birthplace and… …   Wikipedia

  • passione — /pa s:jone/ s.f. [dal lat. tardo passio onis, der. di passus, part. pass. di pati patire, soffrire ]. 1. a. [moto dell animo intenso e violento: essere accecato dalla p. ; frenare, domare le p. ] ▶◀ ardore, febbre, fuoco. ↑ frenesia, furore.… …   Enciclopedia Italiana

  • passione — {{hw}}{{passione}}{{/hw}}s. f. 1 Sofferenza fisica | Passione di Gesù Cristo, patimenti e morte di Gesù | Passione secondo San Giovanni, San Luca, narrazione della passione nei singoli vangeli | Settimana di –p, quella che precede la settimana… …   Enciclopedia di italiano

  • passione — passion фр., нем. [пасьо/н], англ. [па/шн] passione ит. [пассьо/нэ] 1) страсть, увлечение 2) Страсти оратория о страданиях Христа …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • Passione Assoluta A.S.D. — Passione Assoluta A.S.D. (San Michele al Tagliamento,Италия) Категория отеля: Адрес: Via San Filipp …   Каталог отелей

  • Passione Nera — is a liqueur similar to Sambuca produced by Luxardo (who also produce Sambuca and Limoncello).It has a strength of 38% and its consistency is very similar to the syrupy characteristics of Sambuca. Passione Nera, however, appears a dark… …   Wikipedia

  • passione — pl.f. passioni …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • passione — s. f. 1. pena, sofferenza, dolore, tormento, patimento, affanno, struggimento CFR. patia CONTR. gioia, felicità □ serenità 2. (di sentimenti) febbre, pathos, delirio, eccitazione, ebbrezza, frenesia, smania, esaltazione □ furore, follia □ fiamma …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • PASSIONE — (итал.) страсть; con p. (appassionato); страстно …   Музыкальный словарь Римана

  • Passione d'amore —    Voir Passion d amour …   Dictionnaire mondial des Films

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”